饾棖饾棙饾棖饾棝饾棓 饾棫饾棓饾棥虂饾棖饾棓 celebruje obchody jubileuszu 10-lecia Teatru Rozbark.
Bilety na wydarzenie: karnet 4-dniowy (100 z艂) lub bilety na poszczeg贸lne dni (45 z艂 normalny, 30 z艂 ulgowy) dost臋pne w kasie internetowej w Teatrze Rozbark!
Artystyczna koncepcja programowa wpisuje si臋 r贸wnie偶 swoj膮 form膮 w wizj臋 obchod贸w 770-lecia Bytomia, przypadaj膮cych na ten sam rok. Miejscem prezentacji jest scena Teatru Rozbark. Cecha ta艅ca bada historyczne tropy kulturowe i wielokulturowo艣膰. Zmieniaj膮ca si臋 struktura spo艂ecze艅stw europejskich oraz r贸偶norodno艣膰 kulturowa staj膮 si臋 wyzwaniem projektu.
Wydarzenie odb臋dzie si臋 w terminie od 27 do 30 czerwca 2024.
饾棧饾棩饾棦饾棜饾棩饾棓饾棤:
饾煯饾煶.饾煬饾煵.饾煯饾煬饾煯饾煱, 饾棸饾槆饾槃饾棶饾椏饾榿饾棽饾椄
饾棿饾椉饾棻饾槆. 饾煭饾煹:饾煬饾煬 | panel dyskusyjny
饾棢饾棓饾棫饾棙 饾棢饾棦饾棭饾棙饾棩饾棪 饾棦饾棛 饾棤饾棦饾棦饾棥 饾棪饾棥饾棦饾棯
饾棪饾棧饾棦虂饾棴虂饾棥饾棞饾棙饾棥饾棞 饾棡饾棦饾棖饾棝饾棓饾棥饾棡饾棦饾棯饾棞饾棙 饾棡饾棪饾棞饾棙台饾棴虈饾棳饾棖饾棦饾棯饾棙饾棜饾棦 饾棪虂饾棥饾棞饾棙饾棜饾棬 | Koncepcja, re偶yseria i choreografia: 饾槇饾槸饾槸饾槩 饾槜饾槳饾槹饾樀饾槼饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩, kreacja i wykonanie: 饾槖饾槩饾槷饾槳饾槶 饾槈饾槹艅饾槫饾樆饾樅饾槵, 饾槇饾槶饾槮饾槵饾槾饾槩饾槸饾槬饾槼饾槩 饾槖臋饾槺饾槳艅饾槾饾槵饾槩, 饾槡饾槩饾槪饾槳饾槸饾槩 饾槗饾槮饾樀饾槸饾槮饾槼, 饾槕饾樁饾槶饾槳饾槩 饾槗饾槮饾樃饾槩饾槸饾槬饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩, 饾槍饾樃饾槩 饾槙饾槹饾槼饾槩饾槾, 饾槇饾槸饾槸饾槩 饾槜饾槳饾槹饾樀饾槼饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩, 饾構饾槩饾槸饾槳饾槮饾槶 饾槨饾樅饾槫饾槱 (饾槢饾槮饾槩饾樀饾槼 饾槞饾槹饾樆饾槪饾槩饾槼饾槵), 饾槒饾槩饾槸饾槳饾槩 饾槉饾樆饾樁饾槪饾槩饾槸, 饾槈饾槩饾槾饾槳饾槩 饾様饾槩饾樀饾樁饾槾饾槳饾槮饾樃饾槳饾槫饾樆, 饾様饾槩饾槼饾槳饾樁饾槾饾樆 饾槙饾槰饾樁饾樅饾槮饾槸 (饾槢饾槮饾槩饾樀饾槼 饾槚饾槫饾槮饾槶饾槹饾樀 饾槺饾槹饾槬 饾槬饾樅饾槼饾槮饾槵饾槫饾槴膮 饾槩饾槼饾樀饾樅饾槾饾樀饾樅饾槫饾樆饾槸膮 饾槈饾槮饾槩饾樀饾樅 饾槨饾槩饾槴膮饾槫)
饾煯饾煷.饾煬饾煵.饾煯饾煬饾煯饾煱, 饾椊饾椂饾棶台饾榿饾棽饾椄
饾棿饾椉饾棻饾槆. 饾煭饾煹:饾煬饾煬 | panel dyskusyjny
饾棧饾棫饾棓饾棪饾棞饾棙饾棡 | Choreografia i wykonanie: 饾槇饾槸饾槬饾槼饾槮饾槳 饾槖饾槩饾槷饾槩饾槼饾槹饾樁, 饾槜饾槩饾槶饾槳饾槸饾槩 饾槉饾槱饾槩饾槺饾樁饾槶饾槳饾槩饾槸饾槮饾樀饾槾
饾棔饾棙饾棴 饾棧饾棩饾棴饾棙饾棪饾棴饾棡饾棦虂饾棗 | Solo w wykonaniu: 饾槇饾槸饾槬饾槼饾槮饾槳 饾槖饾槩饾槷饾槩饾槼饾槹饾樁
饾棬饾棡饾棦饾棖饾棝饾棓饾棥饾棳 饾棡饾棩饾棓饾棟, 饾棬饾棤饾棞艁饾棦饾棯饾棓饾棥饾棳 饾棡饾棩饾棓饾棟: Kolektyw Physical ArtHouse | Choreografia: 饾様饾槩饾槼饾槮饾槵 饾槨饾槩饾槬艂饾樁偶饾槸饾樅 wraz z zespo艂em, asystent choreografa: 饾槑饾槩饾槪饾槼饾槳饾槮饾槶 饾槨饾槩饾槪饾槹饾槼饾槸饾槳饾槩饾槵, ta艅cz膮: 饾槖饾槩饾槶饾槳饾槸饾槩 饾槑饾槼饾樁饾槺饾槩, 饾槙饾槩饾樀饾槩饾槶饾槳饾槩 饾槒饾槩饾槾饾槾, 饾様饾槩饾槼饾槮饾槵 饾槨饾槩饾槬艂饾樁偶饾槸饾樅, 饾槞饾槩饾槬饾槹饾槾艂饾槩饾樃 饾槈饾槩饾槴饾槹饾槸, 饾槑饾槩饾槪饾槼饾槳饾槮饾槶 饾槨饾槩饾槪饾槹饾槼饾槸饾槳饾槩饾槵
饾棻饾棽饾椊饾棩饾棙饾棪饾棙饾棫 | Performans: 饾槢饾槩饾樀饾槳 饾槗饾槮饾槷饾槮饾槾饾槱饾槮饾樂饾槩
饾煯饾煹.饾煬饾煵.饾煯饾煬饾煯饾煱, 饾榾饾椉饾棷饾椉饾榿饾棶
饾棿饾椉饾棻饾槆. 饾煭饾煷:饾煬饾煬 | panel dyskusyjny
饾棴饾棙饾棪饾棧饾棦虂艁 饾棡饾棯饾棞饾棫: 饾様饾槩饾槼饾槳饾槸饾槩 饾様饾槩饾槾饾槱饾樀饾槩饾槶饾槮饾槼, 饾槕饾槹饾槱饾槩饾槸饾槸饾槮饾槾 饾槙饾槳饾槮饾槱饾槩饾樁饾槾
饾棧饾棞饾棦饾棥饾棦饾棯饾棳 饾棪虂饾棯饾棞饾棓饾棫: Niezale偶na Manufaktura Taneczna | Scenariusz i re偶yseria: 饾槍饾樃饾槩 饾槡饾樀饾槩饾槼饾槹艅, opracowanie muzyczne: 饾槍饾槶偶饾槪饾槳饾槮饾樀饾槩 饾槡饾槹饾槵饾槹艂饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩, 饾槖饾槩饾槷饾槳饾槶 饾槑饾槼饾槩饾槪饾槹饾樃饾槾饾槵饾槳, 饾槹饾槪饾槾饾槩饾槬饾槩: 饾構饾槹饾槷饾槳饾槸饾槳饾槵饾槩 饾様饾槩饾槸饾槬饾槮饾槼饾槶饾槩-饾槈艂臋饾槬饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩, 饾槇饾槸饾槸饾槩 饾槜饾槹饾槾饾樀饾槩饾樃饾槵饾槩, 饾槕饾槹饾槩饾槸饾槸饾槩 饾槜饾槹饾樀饾槵饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩, 饾槍饾樃饾槩 饾槡饾樀饾槩饾槼饾槹艅, 饾槈饾槮饾槩饾樀饾槩 饾槢饾槹饾槷饾槫饾樆饾樅饾槵, g艂osu u偶yczy艂y: 饾様饾槩饾槴饾槩 饾槉饾樆饾槮饾槼饾樃饾槳艅饾槾饾槵饾槩 饾槳 饾槡饾槹饾槸饾槳饾槩 艢饾槺饾槳饾槮饾樃饾槩饾槵-饾様饾槮饾槼饾槮饾槾.
饾棛饾棩饾棙饾棙 饾棫饾棝饾棙 饾棗饾棓饾棥饾棖饾棙: Improwizacja taneczno-performatywna | Wykonawcy: 饾様饾槩艂饾槰饾槹饾槼饾樆饾槩饾樀饾槩 饾槒饾槩饾槬饾樁饾槫饾槱, 饾様饾槳饾槫饾槱饾槩艂 饾槚饾槾饾槹饾樃饾槾饾槵饾槳, 饾槖饾樅饾槼饾槳饾槶饾槶饾槹饾槾 饾槇饾槶饾槮饾槵饾槾饾槩饾槸饾槬饾槼饾槹饾樂, 饾槇饾槸饾槸饾槩 饾槜饾槳饾槹饾樀饾槼饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩.
饾煰饾煬.饾煬饾煵.饾煯饾煬饾煯饾煱, 饾椈饾椂饾棽饾棻饾槆饾椂饾棽饾椆饾棶
饾棿饾椉饾棻饾槆. 饾煭饾煹:饾煬饾煬 | panel dyskusyjny
饾棜饾棩饾棓饾棖饾棙/饾棯饾棗饾棴饾棞饾棙台饾棡 | Performans: 饾槢饾槱饾槹饾槷饾槩饾槾 饾槇饾槶饾槯饾槼饾槮饾槬 饾槈饾槼饾槩饾槬饾槶饾槮饾樅
饾煭饾煴 饾棪饾棙饾棡饾棬饾棥饾棗 饾棪艁饾棓饾棯饾棳 | Re偶yseria i choreografia: 饾様饾槩艂饾槰饾槹饾槼饾樆饾槩饾樀饾槩 饾槒饾槩饾槬饾樁饾槫饾槱, obsada: 饾様饾槩饾槼饾樀饾槩 饾様饾槳饾槮饾樀饾槮饾槶饾槾饾槵饾槩-饾槢饾槹饾槺贸饾槼, 饾様饾槩饾槼饾樀饾槩 饾様饾槩饾槸饾槬饾槩饾槼饾樅饾槸饾槩 饾槥饾槳艣饾槸饾槳饾槮饾樃饾槾饾槵饾槩, 饾槖饾樅饾槼饾槳饾槶饾槶饾槹饾槾 饾槇饾槶饾槮饾樄饾槩饾槸饾槬饾槼饾槹饾樂, 饾槇饾槰饾槩饾樀饾槩 饾槏饾槼饾槩饾槸饾槫饾樁饾樆, 饾槖饾槩饾樀饾槩饾槼饾樆饾樅饾槸饾槩 饾槥饾槶饾槮饾槫饾槳饾槩艂, 饾槇饾槰饾槩饾樀饾槩 饾槳 饾槡饾槩饾槼饾槩 饾槖饾槩饾槷饾樅饾槵饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩, scenografia: 饾槜饾槩饾樃饾槮艂 艁饾樁饾槪饾槵饾槹饾樃饾槾饾槵饾槳, projekt o艣wietlenia: 饾槜饾槳饾槹饾樀饾槼 饾槥饾槮饾槼饾槮饾樃饾槵饾槩, kostiumy: 饾槕饾槩饾槵饾樁饾槪 饾槥贸饾槴饾槫饾槳饾槵, dramaturgia: 饾槇饾槬饾槼饾槳饾槩饾槸饾槩 饾様饾槩饾槼饾槵饾槹饾樃饾槾饾槵饾槩, produkcja: 饾槏饾樁饾槸饾槬饾槩饾槫饾槴饾槩 饾槉饾槼饾樁饾槾饾槱 饾槹饾槸 饾槢饾槼饾槩饾槾饾槱.
Zesp贸艂 kuratorski: Adam Kami艅ski, Anna Piotrowska, Anna Duda
Producent: Adam Kami艅ski
Produkcja: Teatr Rozbark, Stowarzyszenie Jest Cz艂owiek
Na zdj臋ciu: Kamil Bo艅czyk, grafika: anatan.